claudi lorenzale meaning in English
claudi lorenzale
Examples
- In terms of Romanticism, particular mention should be made of Nazarene painters such as Claudi Lorenzale, who focussed on the portrait most notably, and Lluís Rigalt, a precursor of the Catalan landscape tradition, which was continued (now entering the Realist period) by Ramon Martí Alsina, who introduced Courbet's ideas in Catalonia, and Joaquim Vayreda, founder of the Olot School, among others.
Pour le romantisme, il faut mentionner les peintres nazaréens comme Claudi Lorenzale qui se perfectionna dans le portrait, et Lluís Rigalt qui inaugure la tradition des paysages en Catalogne, poursuivie à l’époque du réalisme, entre autres, par Ramon Martí Alsina qui introduit les idées de Courbet dans le pays et par Joaquín Vayreda, le fondateur de l’École d'Olot. - Other important artists are Claudi Lorenzale for the medieval Romanticism that marked the artistic Renaixença, Marià Fortuny for the Romanticism and Catalan Orientalism of the nineteenth century, Ramon Casas or Santiago Rusiñol, main representatives of the pictorial current of Catalan modernism from the end of the nineteenth century to the beginning of the twentieth century, Josep Maria Sert for early 20th-century Noucentisme, or Josep Maria Subirachs for expressionist or abstract sculpture and painting of the late twentieth century.
D'autres artistes importants sont Claudi Lorenzale pour le mouvement nazaréen et le romantisme médiévaliste qui a marqué sur le plan artistique la Renaixença, Marià Fortuny pour le romantisme et l'orientalisme catalan du XIXe siècle, Ramon Casas ou Santiago Rusiñol, principaux représentants du courant pictural du modernisme catalan de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, José Maria Sert pour le Noucentisme du début du XXe siècle, ou encore Josep Maria Subirachs pour la sculpture et la peinture expressionnistes ou abstraites de la fin du XXe siècle.